セラピストなら覚えておきたい基本的な医学英語の紹介です。
英語は苦手だ!という方は沢山いらっしゃると思います。僕も正直いって苦手分野のひとつです。できれば避けて通りたいぐらいです。ただ、基本的な医学英語すら覚えていないと、臨床場面で困ることが多々あります。
身体部位・骨格系・筋肉系など、臨床で使えるものばかりですので、よかったら参考にされて下さい。
目次
解剖学的な表示・方向
軸(Axis)
項目 | 日本語 |
vertical axis(top to bottom) | 垂直軸(縦軸) |
horizontal axis(side to side) | 水平軸(横軸) |
sagittal axis(front to back) | 矢状軸 |
断面(Plane)
項目 | 日本語 |
frontal plane(coronal plane) | 前額面・冠状面 |
sagittal plane | 矢状面 |
transverse plane | 横断面 |
方向(Direction)
項目 | 日本語 |
superior | 上方 |
inferior | 下方 |
cranial | 頭側 |
caudal | 尾側 |
anterior | 前方 |
posterior | 後方 |
ventral | 腹側 |
dorsal | 背側 |
medial | 内側 |
lateral | 外側 |
proximal | 近位(体幹に近い) |
distal | 遠位(体幹に遠い) |
superficial | 浅部(体表に近い) |
deep | 深部(体表に遠い) |
身体部位
頭部
項目 | 日本語 |
hair | 髪 |
forehead | 額 |
head | 頭 |
face | 顔 |
neck | 首 |
nape | 首筋 |
体幹および上肢
項目 | 日本語 |
shoulder | 肩 |
shoulder girdle | 肩甲帯 |
armpit | 腋窩 |
chest | 胸部 |
abdomen | 腹部 |
navel | へそ |
waist | ウエスト |
back | 背中 |
hip | 腰 |
buttock | 殿部 |
upper arm | 上腕 |
forearm | 前腕 |
elbow | 肘 |
hand | 手 |
finger | 指 |
下肢
項目 | 日本語 |
leg | 脚 |
thigh | 大腿 |
crus | 下腿 |
knee | 膝 |
shin | 脛 |
calf | ふくらはぎ |
foot | 足 |
ankle | 足首 |
instep | 甲 |
heel | 踵(かかと) |
big toe | 足の親指 |
toes | 足指 |
骨格系
項目 | 日本語 |
cranium | 頭蓋骨 |
maxilla | 上顎骨 |
mandible | 下顎骨 |
cervical vertebrae | 頸椎 |
thoracic vertebrae | 胸椎 |
lumbar vertebrae | 腰椎 |
scapula | 肩甲骨 |
clavicle | 鎖骨 |
sternum | 胸骨 |
ribs | 肋骨 |
humerus | 上腕骨 |
radius | 橈骨 |
ulna | 尺骨 |
carpal bones | 手根骨 |
metacarpal bones | 中手骨 |
phalanges of the hand | 指骨 |
pelvis | 骨盤 |
ilium | 腸骨 |
ischium | 坐骨 |
pubis | 恥骨 |
sacrum | 仙骨 |
coccyx | 尾骨 |
femur | 大腿骨 |
patella | 膝蓋骨 |
tibia | 脛骨 |
fibula | 腓骨 |
calcaneus | 踵骨 |
tarsal bones | 足根骨 |
metatarsal bones | 中足骨 |
phalanges of the foot | 趾骨 |
筋肉系
上肢帯
項目 | 日本語 |
levator scapulae m | 肩甲挙筋 |
subclavius m | 鎖骨下筋 |
trapezius m | 僧帽筋 |
serratus anterior m | 前鋸筋 |
pectoralis major m | 大胸筋 |
pectoralis minor m | 小胸筋 |
latissimus dorsi m | 広背筋 |
rhomboid major m | 大菱形筋 |
rhomboid minor m | 小菱形筋 |
肩関節周囲
項目 | 日本語 |
deltoid m | 三角筋 |
coracobrachialis m | 烏口腕筋 |
subscapularis m | 肩甲下筋 |
supraspinatus m | 棘上筋 |
infraspinatus m | 棘下筋 |
teres major m | 大円筋 |
teres minor m | 小円筋 |
肘関節
項目 | 日本語 |
brachialis m | 上腕筋 |
biceps brachii m | 上腕二頭筋 |
triceps brachii m | 上腕三頭筋 |
anconeus m | 肘筋 |
brachioradialis m | 腕橈骨筋 |
pronator teres m | 円回内筋 |
pronator quadratus m | 方形回内筋 |
supinator m | 回外筋 |